महाभारतम् — 3.224.16
Original
Segmented
ताम् कृष्णाम् कृष्ण-महिषीः चकार अभिप्रदक्षिणम् आरुरोह रथम् शौरेः सत्यभामा च भामिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृष्णाम् | कृष्णा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
| महिषीः | महिषी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अभिप्रदक्षिणम् | अभिप्रदक्षिणम् | pos=i |
| आरुरोह | आरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शौरेः | शौरि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सत्यभामा | सत्यभामा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| भामिनी | भामिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |