महाभारतम् — 3.223.6
Original
Segmented
श्रुत्वा स्वरम् द्वार-गतस्य भर्तुः प्रत्युत्थिता तिष्ठ गृहस्य मध्ये दृष्ट्वा प्रविष्टम् त्वरिता असनेन पाद्येन च एव प्रतिपूजय त्वम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
स्वरम् | स्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्वार | द्वार | pos=n,comp=y |
गतस्य | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रत्युत्थिता | प्रत्युत्था | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
गृहस्य | गृह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
प्रविष्टम् | प्रविश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
त्वरिता | त्वर् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
असनेन | असन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पाद्येन | पाद्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
प्रतिपूजय | प्रतिपूजय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |