महाभारतम् — 3.222.8
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा सत्यभामा विरराम यशस्विनी पतिव्रता महाभागा द्रौपदी प्रत्युवाच ताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| सत्यभामा | सत्यभामा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विरराम | विरम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यशस्विनी | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| पतिव्रता | पतिव्रता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| महाभागा | महाभाग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |