Original

अधृष्यं वरुणस्येव निधिपूर्णमिवोदधिम् ।एकाहं वेद्मि कोशं वै पतीनां धर्मचारिणाम् ॥ ५४ ॥

Segmented

अधृष्यम् वरुणस्य इव निधि-पूर्णम् इव उदधिम् एका अहम् वेद्मि कोशम् वै पतीनाम् धर्म-चारिणाम्

Analysis

Word Lemma Parse
अधृष्यम् अधृष्य pos=a,g=m,c=2,n=s
वरुणस्य वरुण pos=n,g=m,c=6,n=s
इव इव pos=i
निधि निधि pos=n,comp=y
पूर्णम् पूर्ण pos=a,g=m,c=2,n=s
इव इव pos=i
उदधिम् उदधि pos=n,g=m,c=2,n=s
एका एक pos=n,g=f,c=1,n=s
अहम् मद् pos=n,g=,c=1,n=s
वेद्मि विद् pos=v,p=1,n=s,l=lat
कोशम् कोश pos=n,g=m,c=2,n=s
वै वै pos=i
पतीनाम् पति pos=n,g=m,c=6,n=p
धर्म धर्म pos=n,comp=y
चारिणाम् चारिन् pos=a,g=m,c=6,n=p