महाभारतम् — 3.222.49
Original
Segmented
एतद् आसीत् तदा राज्ञो यन् महीम् पर्यपालयत् येषाम् सङ्ख्या-विधिम् च एव प्रदिशामि शृणोमि च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तदा | तदा | pos=i |
राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
यन् | यत् | pos=i |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पर्यपालयत् | परिपालय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सङ्ख्या | संख्या | pos=n,comp=y |
विधिम् | विधि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
प्रदिशामि | प्रदिश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
शृणोमि | श्रु | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
च | च | pos=i |