महाभारतम् — 3.221.71
Original
Segmented
सम्पूज्यमानस् त्रिदशैः अभिवाद्य महेश्वरम् शुशुभे कृत्तिका-पुत्रः प्रकीर्ण-अंशुः इव अंशुमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सम्पूज्यमानस् | सम्पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्रिदशैः | त्रिदश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
| महेश्वरम् | महेश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शुशुभे | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कृत्तिका | कृत्तिका | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रकीर्ण | प्रक् | pos=va,comp=y,f=part |
| अंशुः | अंशु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अंशुमान् | अंशुमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |