महाभारतम् — 3.221.59

Original

व्यनदंश्च महाकाया दैत्या जलधरोपमाः ।

आसीच्च निश्चितं तेषां जितमस्माभिरित्युत ॥ ५९ ॥

Segmented

व्यनदंः च महा-कायाः दैत्या जलधर-उपमाः आसीत् च निश्चितम् तेषाम् जितम् अस्माभिः इति उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यनदंः	विनद्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
कायाः	काय	pos=n,g=m,c=1,n=p
दैत्या	दैत्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
जलधर	जलधर	pos=n,comp=y
उपमाः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=p
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
च	च	pos=i
निश्चितम्	निश्चि	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
जितम्	जि	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
इति	इति	pos=i
उत	उत	pos=i