महाभारतम् — 3.221.48
Original
Segmented
अथ उत्क्रुष्टम् तदा हृष्टैः सर्वैः देवैः उदायुधैः संहतानि च तूर्याणि तदा सर्वाणि अनेकशस्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
उत्क्रुष्टम् | उत्क्रुश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |
हृष्टैः | हृष् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
उदायुधैः | उदायुध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
संहतानि | संहत | pos=a,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तूर्याणि | तूर्य | pos=n,g=n,c=1,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=p |
अनेकशस् | अनेकशस् | pos=i |