महाभारतम् — 3.221.27
Original
Segmented
स्कन्द उवाच सप्तमम् मारुत-स्कन्धम् पालयिष्यामि अहम् प्रभो यद् अन्यद् अपि मे कार्यम् देव तद् वद माचिरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्कन्द | स्कन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सप्तमम् | सप्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मारुत | मारुत | pos=n,comp=y |
| स्कन्धम् | स्कन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पालयिष्यामि | पालय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वद | वद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| माचिरम् | माचिरम् | pos=i |