महाभारतम् — 3.221.13
Original
Segmented
पट्टिशम् तु अन्वगात् राजंः छत्त्रम् रौद्रम् महा-प्रभम् कमण्डलुः च अपि अनु तम् महा-ऋषि-गण-संवृतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पट्टिशम् | पट्टिश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
अन्वगात् | अनुगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
राजंः | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
छत्त्रम् | छत्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
रौद्रम् | रौद्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कमण्डलुः | कमण्डलु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अनु | अनु | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
गण | गण | pos=n,comp=y |
संवृतः | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |