महाभारतम् — 3.220.7
Original
Segmented
मार्कण्डेय उवाच एवम् उक्ता ततः स्वाहा तुष्टा स्कन्देन पूजिता पावकेन समायुक्ता भर्त्रा स्कन्दम् अपूजयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मार्कण्डेय | मार्कण्डेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
ततः | ततस् | pos=i |
स्वाहा | स्वाहा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तुष्टा | तुष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
स्कन्देन | स्कन्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पूजिता | पूजय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
पावकेन | पावक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
समायुक्ता | समायुज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
भर्त्रा | भर्तृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
स्कन्दम् | स्कन्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपूजयत् | पूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |