महाभारतम् — 3.220.6
Original
Segmented
अद्य प्रभृति दास्यन्ति सु वृत्ताः सत्-पथे स्थिताः एवम् अग्निस् त्वया सार्धम् सदा वत्स्यति शोभने
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अद्य | अद्य | pos=i |
प्रभृति | प्रभृति | pos=i |
दास्यन्ति | दा | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
सु | सु | pos=i |
वृत्ताः | वृत्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सत् | सत् | pos=a,comp=y |
पथे | पथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
स्थिताः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
एवम् | एवम् | pos=i |
अग्निस् | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
सदा | सदा | pos=i |
वत्स्यति | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
शोभने | शोभन | pos=a,g=f,c=8,n=s |