महाभारतम् — 3.22.18
Original
Segmented
बलदेवो महा-बाहुः किंचिद् जीवति शत्रु-हा सात्यकी रौक्मिणेयः च चारुदेष्णः च वीर्यवान् साम्ब-प्रभृतयः च एव इति अहम् आसम् सु दुर्मनाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बलदेवो | बलदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जीवति | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सात्यकी | सात्यकिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रौक्मिणेयः | रौक्मिणेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
चारुदेष्णः | चारुदेष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
साम्ब | साम्ब | pos=n,comp=y |
प्रभृतयः | प्रभृति | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
इति | इति | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
आसम् | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
सु | सु | pos=i |
दुर्मनाः | दुर्मनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |