महाभारतम् — 3.22.17
Original
Segmented
अहम् हि द्वारकायाः च पितुः च कुरु-नन्दन तेषु रक्षाम् समाधाय प्रयातः सौभ-पातने
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
द्वारकायाः | द्वारका | pos=n,g=f,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
रक्षाम् | रक्षा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
समाधाय | समाधा | pos=vi |
प्रयातः | प्रया | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सौभ | सौभ | pos=n,comp=y |
पातने | पातन | pos=n,g=n,c=7,n=s |