महाभारतम् — 3.219.8

Original

अभिजित्स्पर्धमाना तु रोहिण्या कन्यसी स्वसा ।

इच्छन्ती ज्येष्ठतां देवी तपस्तप्तुं वनं गता ॥ ८ ॥

Segmented

अभिजित्-स्पर्धमाना तु रोहिण्या कन्यसी स्वसा इच्छन्ती ज्येष्ठ-ताम् देवी तपस् तप्तुम् वनम् गता

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिजित्	अभिजित्	pos=n,comp=y
स्पर्धमाना	स्पृध्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
रोहिण्या	रोहिणी	pos=n,g=f,c=3,n=s
कन्यसी	कन्यस	pos=a,g=f,c=1,n=s
स्वसा	स्वसृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
इच्छन्ती	इष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
ज्येष्ठ	ज्येष्ठ	pos=a,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
तपस्	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तप्तुम्	तप्	pos=vi
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
गता	गम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part