महाभारतम् — 3.217.2

Original

वज्रप्रहारात्कन्याश्च जज्ञिरेऽस्य महाबलाः ।

कुमाराश्च विशाखं तं पितृत्वे समकल्पयन् ॥ २ ॥

Segmented

वज्र-प्रहारात् कन्याः च जज्ञिरे ऽस्य महा-बल कुमाराः च विशाखम् तम् पितृ-त्वे समकल्पयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
प्रहारात्	प्रहार	pos=n,g=m,c=5,n=s
कन्याः	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
जज्ञिरे	जन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बल	बल	pos=n,g=f,c=1,n=p
कुमाराः	कुमार	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
विशाखम्	विशाख	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पितृ	पितृ	pos=n,comp=y
त्वे	त्व	pos=n,g=n,c=7,n=s
समकल्पयन्	संकल्पय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan