महाभारतम् — 3.213.52
Original
Segmented
अहम् सप्तर्षि-पत्नीनाम् कृत्वा रूपाणि पावकम् कामयिष्यामि काम-आर्तम् तासाम् रूपेण मोहितम् एवम् कृते प्रीतिः अस्य काम-अवाप्तिः च मे भवेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सप्तर्षि | सप्तर्षि | pos=n,comp=y |
पत्नीनाम् | पत्नी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
रूपाणि | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=p |
पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कामयिष्यामि | कामय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
काम | काम | pos=n,comp=y |
आर्तम् | आर्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
तासाम् | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
मोहितम् | मोहय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
एवम् | एवम् | pos=i |
कृते | कृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
काम | काम | pos=n,comp=y |
अवाप्तिः | अवाप्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |