महाभारतम् — 3.213.48
Original
Segmented
निरुष्य तत्र सुचिरम् एवम् वह्निः वशम् गतः मनस् तासु विनिक्षिप्य कामयानो वर-अङ्गनाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निरुष्य | निर्वस् | pos=vi |
तत्र | तत्र | pos=i |
सुचिरम् | सुचिर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
वह्निः | वह्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मनस् | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तासु | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=p |
विनिक्षिप्य | विनिक्षिप् | pos=vi |
कामयानो | कामय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वर | वर | pos=a,comp=y |
अङ्गनाः | अङ्गना | pos=n,g=f,c=2,n=p |