महाभारतम् — 3.213.25

Original

मार्कण्डेय उवाच ।

इन्द्रस्तस्या वचः श्रुत्वा दुःखितोऽचिन्तयद्भृशम् ।

अस्या देव्याः पतिर्नास्ति यादृशं संप्रभाषते ॥ २५ ॥

Segmented

मार्कण्डेय उवाच इन्द्रस् तस्या वचः श्रुत्वा दुःखितो ऽचिन्तयद् भृशम् अस्या देव्याः पतिः न अस्ति यादृशम् सम्प्रभाषते

Analysis

Word	Lemma	Parse
मार्कण्डेय	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इन्द्रस्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्या	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
दुःखितो	दुःखित	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽचिन्तयद्	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भृशम्	भृशम्	pos=i
अस्या	इदम्	pos=n,g=f,c=6,n=s
देव्याः	देवी	pos=n,g=f,c=6,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यादृशम्	यादृश	pos=a,g=m,c=2,n=s
सम्प्रभाषते	सम्प्रभाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat