महाभारतम् — 3.213.20
Original
Segmented
इन्द्र उवाच मम मातृष्वसेया त्वम् माता दाक्षायणी आख्यातम् तु अहम् इच्छामि स्वयम् आत्म-बलम् त्वया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मातृष्वसेया | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
त्वम् | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
माता | दाक्षायणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
दाक्षायणी | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आख्यातम् | आख्या | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |