महाभारतम् — 3.21.27

Original

मत्कार्मुकविनिर्मुक्ता दानवानां महारणे ।

अङ्गेषु रुधिराक्तास्ते विविशुः शलभा इव ॥ २७ ॥

Segmented

मद्-कार्मुक-विनिर्मुक्ताः दानवानाम् महा-रणे अङ्गेषु रुधिर-अक्ताः ते विविशुः शलभा इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
मद्	मद्	pos=n,comp=y
कार्मुक	कार्मुक	pos=n,comp=y
विनिर्मुक्ताः	विनिर्मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दानवानाम्	दानव	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
अङ्गेषु	अङ्ग	pos=n,g=n,c=7,n=p
रुधिर	रुधिर	pos=n,comp=y
अक्ताः	अञ्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विविशुः	विश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
शलभा	शलभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i