महाभारतम् — 3.21.26
Original
Segmented
ततस् ते प्रेक्षकाः सर्वे रङ्गवाट इव स्थिताः हर्षयामासुः उच्चैः माम् सिंह-नाद-तल-स्वनैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रेक्षकाः | प्रेक्षक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रङ्गवाट | रङ्गवाट | pos=n,g=m,c=7,n=s |
इव | इव | pos=i |
स्थिताः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
हर्षयामासुः | हर्षय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
उच्चैः | उच्चैस् | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
नाद | नाद | pos=n,comp=y |
तल | तल | pos=n,comp=y |
स्वनैः | स्वन | pos=n,g=m,c=3,n=p |