महाभारतम् — 3.21.17
Original
Segmented
स समालोक्य दूरात् माम् स्मयन्न् इव युधिष्ठिर आह्वयामास दुष्ट-आत्मा युद्धाय एव मुहुः मुहुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समालोक्य | समालोकय् | pos=vi |
दूरात् | दूर | pos=a,g=n,c=5,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
स्मयन्न् | स्मि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
आह्वयामास | आह्वा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
दुष्ट | दुष् | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
एव | एव | pos=i |
मुहुः | मुहुर् | pos=i |
मुहुः | मुहुर् | pos=i |