महाभारतम् — 3.209.9
Original
Segmented
भरद्वाजस्य भार्या तु वीरा वीरः च पिण्डदः प्राहुः आज्येन तस्य इज्याम् सोमस्य इव द्विजाः शनैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भरद्वाजस्य | भरद्वाज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
वीरा | वीरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
पिण्डदः | पिण्डद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राहुः | प्राह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
आज्येन | आज्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इज्याम् | इज्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सोमस्य | सोम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इव | इव | pos=i |
द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शनैः | शनैस् | pos=i |