महाभारतम् — 3.209.14
Original
Segmented
आक्रोशताम् हि भूतानाम् यः करोति हि निष्कृतिम् अग्निः स निष्कृतिः नाम शोभयति अभिसेवितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आक्रोशताम् | आक्रुश् | pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part |
हि | हि | pos=i |
भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
करोति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
हि | हि | pos=i |
निष्कृतिम् | निष्कृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निष्कृतिः | निष्कृति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
शोभयति | शोभय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अभिसेवितः | अभिसेव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |