महाभारतम् — 3.207.6
Original
Segmented
मार्कण्डेय उवाच अत्र अपि उदाहरन्ति इमम् इतिहासम् पुरातनम् यथा क्रुद्धो हुतवहस् तपस् तप्तुम् वनम् गतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मार्कण्डेय | मार्कण्डेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अत्र | अत्र | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
उदाहरन्ति | उदाहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इतिहासम् | इतिहास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरातनम् | पुरातन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
हुतवहस् | हुतवह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तपस् | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तप्तुम् | तप् | pos=vi |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |