महाभारतम् — 3.206.9
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच एवम् एतानि पुरुषा दुःखानि च सुखानि च प्राप्नुवन्ति महाबुद्धे न उत्कण्ठाम् कर्तुम् अर्हसि दुष्करम् हि कृतम् तात जानता जातिम् आत्मनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
एतानि | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
पुरुषा | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दुःखानि | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
सुखानि | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
प्राप्नुवन्ति | प्राप् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
महाबुद्धे | महाबुद्धि | pos=a,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
उत्कण्ठाम् | उत्कण्ठा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
जानता | ज्ञा | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
जातिम् | जाति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |