महाभारतम् — 3.206.6
Original
Segmented
व्याध उवाच एवम् शप्तः पुरा तेन ऋषिणा अस्मि उग्र-तेजसा प्रसादः च कृतस् तेन मे एवम् द्विपदाम् वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
व्याध | व्याध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
शप्तः | शप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुरा | पुरा | pos=i |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ऋषिणा | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
प्रसादः | प्रसाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कृतस् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
द्विपदाम् | द्विपद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |