महाभारतम् — 3.205.4
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच पतिव्रतायाः सत्यायाः शील-आढ्यायाः यत-व्रत संस्मृत्य वाक्यम् धर्म-ज्ञ गुणवान् असि मे मतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पतिव्रतायाः | पतिव्रता | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| सत्यायाः | सत्य | pos=a,g=f,c=6,n=s |
| शील | शील | pos=n,comp=y |
| आढ्यायाः | आढ्य | pos=a,g=f,c=6,n=s |
| यत | यम् | pos=va,comp=y,f=part |
| व्रत | व्रत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संस्मृत्य | संस्मृ | pos=vi |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| गुणवान् | गुणवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मतः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |