महाभारतम् — 3.201.2
Original
Segmented
व्याध उवाच विज्ञान-अर्थम् मनुष्याणाम् मनः पूर्वम् प्रवर्तते तत् प्राप्य कामम् भजते क्रोधम् च द्विजसत्तम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
व्याध | व्याध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
विज्ञान | विज्ञान | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मनुष्याणाम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
प्रवर्तते | प्रवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भजते | भज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
द्विजसत्तम | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |