महाभारतम् — 3.2.78
Original
Segmented
पितृ-मातृ-मयी सिद्धिः प्राप्ता कर्म-मयी च ते तपसा सिद्धिम् अन्विच्छ द्विजानाम् भरणाय वै
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
मातृ | मातृ | pos=n,comp=y |
मयी | मय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
सिद्धिः | सिद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्राप्ता | प्राप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
मयी | मय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सिद्धिम् | सिद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अन्विच्छ | अन्विष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
द्विजानाम् | द्विज | pos=n,g=m,c=6,n=p |
भरणाय | भरण | pos=n,g=n,c=4,n=s |
वै | वै | pos=i |