महाभारतम् — 3.2.57

Original

श्वभ्यश्च श्वपचेभ्यश्च वयोभ्यश्चावपेद्भुवि ।

वैश्वदेवं हि नामैतत्सायंप्रातर्विधीयते ॥ ५७ ॥

Segmented

श्वभ्यः च श्वपचेभ्यः च वयोभ्यः च आवपेत् भुवि वैश्वदेवम् हि नाम एतत् सायम् प्रातः विधीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्वभ्यः	श्वन्	pos=n,g=m,c=4,n=p
च	च	pos=i
श्वपचेभ्यः	श्वपच	pos=n,g=m,c=4,n=p
च	च	pos=i
वयोभ्यः	वयस्	pos=n,g=n,c=4,n=p
च	च	pos=i
आवपेत्	आवप्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
वैश्वदेवम्	वैश्वदेव	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
नाम	नाम	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सायम्	साय	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रातः	प्रातर्	pos=i
विधीयते	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat