महाभारतम् — 3.2.48
Original
Segmented
युधिष्ठिरैः एवम् अर्थेषु न स्पृहाम् कर्तुम् अर्हसि धर्मेण यदि ते कार्यम् विमुक्त-इच्छः भव अर्थतस्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिरैः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
अर्थेषु | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
न | न | pos=i |
स्पृहाम् | स्पृहा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
विमुक्त | विमुच् | pos=va,comp=y,f=part |
इच्छः | इच्छा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
अर्थतस् | अर्थतस् | pos=i |