महाभारतम् — 3.199.7

Original

राज्ञो महानसे पूर्वं रन्तिदेवस्य वै द्विज ।

द्वे सहस्रे तु वध्येते पशूनामन्वहं तदा ॥ ७ ॥

Segmented

राज्ञो महानसे पूर्वम् रन्तिदेवस्य वै द्विज द्वे सहस्रे तु वध्येते पशूनाम् अन्वहम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
महानसे	महानस	pos=n,g=n,c=7,n=s
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
रन्तिदेवस्य	रन्तिदेव	pos=n,g=m,c=6,n=s
वै	वै	pos=i
द्विज	द्विज	pos=n,g=m,c=8,n=s
द्वे	द्वि	pos=n,g=n,c=1,n=d
सहस्रे	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=d
तु	तु	pos=i
वध्येते	वध्	pos=v,p=3,n=d,l=lat
पशूनाम्	पशु	pos=n,g=m,c=6,n=p
अन्वहम्	अन्वहम्	pos=i
तदा	तदा	pos=i