महाभारतम् — 3.198.59
Original
Segmented
न तेषाम् विद्यते ऽवृत्तम् यज्ञ-स्वाध्याय-शीलिनाम् आचार-पालनम् च एव द्वितीयम् शिष्ट-लक्षणम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ऽवृत्तम् | अवृत्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
स्वाध्याय | स्वाध्याय | pos=n,comp=y |
शीलिनाम् | शीलिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
आचार | आचार | pos=n,comp=y |
पालनम् | पालन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
द्वितीयम् | द्वितीय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
शिष्ट | शास् | pos=va,comp=y,f=part |
लक्षणम् | लक्षण | pos=n,g=n,c=1,n=s |