महाभारतम् — 3.197.4

Original

तामवेक्ष्य ततः क्रुद्धः समपध्यायत द्विजः ।

भृशं क्रोधाभिभूतेन बलाका सा निरीक्षिता ॥ ४ ॥

Segmented

ताम् अवेक्ष्य ततः क्रुद्धः समपध्यायत द्विजः भृशम् क्रोध-अभिभूतेन बलाका सा निरीक्षिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवेक्ष्य	अवेक्ष्	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समपध्यायत	समपध्या	pos=v,p=3,n=s,l=lan
द्विजः	द्विज	pos=n,g=m,c=1,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
अभिभूतेन	अभिभू	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
बलाका	बलाका	pos=n,g=f,c=1,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
निरीक्षिता	निरीक्ष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part