महाभारतम् — 3.197.16
Original
Segmented
सा ब्राह्मणम् तदा दृष्ट्वा संस्थितम् भैक्ष-काङ्क्षिनम् कुर्वती पति-शुश्रूषाम् सस्मार अथ शुभ-ईक्षणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| संस्थितम् | संस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भैक्ष | भैक्ष | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षिनम् | काङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कुर्वती | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| पति | पति | pos=n,comp=y |
| शुश्रूषाम् | शुश्रूषा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सस्मार | स्मृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| ईक्षणा | ईक्षण | pos=n,g=f,c=1,n=s |