महाभारतम् — 3.196.6
Original
Segmented
पतिव्रतानाम् माहात्म्यम् वक्तुम् अर्हसि नः प्रभो निरुध्य च इन्द्रिय-ग्रामम् मनः संरुध्य च अनघ पतिम् दैवत-वत् च अपि चिन्तयन्त्यः स्थिता हि याः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पतिव्रतानाम् | पतिव्रता | pos=n,g=f,c=6,n=p |
माहात्म्यम् | माहात्म्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वक्तुम् | वच् | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
निरुध्य | निरुध् | pos=vi |
च | च | pos=i |
इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
ग्रामम् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
संरुध्य | संरुध् | pos=vi |
च | च | pos=i |
अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दैवत | दैवत | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
चिन्तयन्त्यः | चिन्तय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
स्थिता | स्था | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
हि | हि | pos=i |
याः | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |