महाभारतम् — 3.195.4
Original
Segmented
एवम् भवतु गच्छ इति तम् उवाच पितामहः स एवम् उक्तस् तद्-पादौ मूर्ध्ना स्पृश्य जगाम ह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
भवतु | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तस् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
पादौ | पाद | pos=n,g=m,c=2,n=d |
मूर्ध्ना | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
स्पृश्य | स्पृश् | pos=vi |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |