महाभारतम् — 3.195.34
Original
Segmented
तस्य पुत्रास् त्रयः शिष्टा युधिष्ठिर तदा अभवन् दृढाश्वः कपिलाश्वः च चन्द्राश्वः च एव भारत तेभ्यः परम्परा राजन्न् इक्ष्वाकूणाम् महात्मनाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुत्रास् | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्रयः | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शिष्टा | शिष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
दृढाश्वः | दृढाश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कपिलाश्वः | कपिलाश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
चन्द्राश्वः | चन्द्राश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
तेभ्यः | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=p |
परम्परा | परम्परा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इक्ष्वाकूणाम् | इक्ष्वाकु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |