महाभारतम् — 3.193.8
Original
Segmented
अथ शुश्राव राजर्षिम् तम् उत्तङ्को युधिष्ठिर वनम् सम्प्रस्थितम् राजन् बृहदश्वम् द्विज-उत्तमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
शुश्राव | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
राजर्षिम् | राजर्षि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उत्तङ्को | उत्तङ्क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सम्प्रस्थितम् | सम्प्रस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
बृहदश्वम् | बृहदश्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
उत्तमः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |