Original

एवमुक्त्वा मृगमवाप्य स्वनगरमेत्याश्वावन्तःपुरेऽस्थापयत् ॥ ५३ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा मृगम् अवाप्य स्व-नगरम् एत्य अश्वौ अन्तःपुरे ऽस्थापयत्

Analysis

Word Lemma Parse
एवम् एवम् pos=i
उक्त्वा वच् pos=vi
मृगम् मृग pos=n,g=m,c=2,n=s
अवाप्य अवाप् pos=vi
स्व स्व pos=a,comp=y
नगरम् नगर pos=n,g=n,c=2,n=s
एत्य pos=vi
अश्वौ अश्व pos=n,g=m,c=2,n=d
अन्तःपुरे अन्तःपुर pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽस्थापयत् स्थापय् pos=v,p=3,n=s,l=lan