महाभारतम् — 3.19.32
Original
Segmented
कदा वा सूत-पुत्र त्वम् जानीषे माम् भय-अर्दितम् अपयातम् रणम् हित्वा यथा कापुरुषम् तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कदा | कदा | pos=i |
वा | वा | pos=i |
सूत | सूत | pos=n,comp=y |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
जानीषे | ज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
भय | भय | pos=n,comp=y |
अर्दितम् | अर्दय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
अपयातम् | अपया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
रणम् | रण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हित्वा | हा | pos=vi |
यथा | यथा | pos=i |
कापुरुषम् | कापुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तथा | तथा | pos=i |