महाभारतम् — 3.19.21
Original
Segmented
शूरम् संभावितम् सन्तम् नित्यम् पुरुष-मानिनम् स्त्रियः च वृष्णी-वीराणाम् किम् माम् वक्ष्यन्ति संगताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शूरम् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
संभावितम् | सम्भावय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
सन्तम् | अस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
मानिनम् | मानिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
वृष्णी | वृष्णी | pos=n,comp=y |
वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
वक्ष्यन्ति | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
संगताः | संगम् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |