महाभारतम् — 3.187.42
Original
Segmented
सर्वम् एक-अर्णवम् दृष्ट्वा नष्टम् स्थावर-जङ्गमम् विक्लवो ऽसि मया ज्ञातस् ततस् ते दर्शितम् जगत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| अर्णवम् | अर्णव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| नष्टम् | नश् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| स्थावर | स्थावर | pos=a,comp=y |
| जङ्गमम् | जङ्गम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विक्लवो | विक्लव | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| ज्ञातस् | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| दर्शितम् | दर्शय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |