महाभारतम् — 3.187.3
Original
Segmented
आपो नारा इति प्रोक्ताः संज्ञा-नाम कृतम् मया तेन नारायणो अस्मि उक्तवान् मम तत् हि अयनम् सदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आपो | अप् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नारा | नार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इति | इति | pos=i |
प्रोक्ताः | प्रवच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
संज्ञा | संज्ञा | pos=n,comp=y |
नाम | नामन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
नारायणो | नारायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
अयनम् | अयन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सदा | सदा | pos=i |