महाभारतम् — 3.187.2
Original
Segmented
पितृ-भक्तः ऽसि विप्रर्षे माम् च एव शरणम् गतः अतो दृष्टो ऽस्मि ते साक्षाद् ब्रह्मचर्यम् च ते महत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
भक्तः | भक्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
विप्रर्षे | विप्रर्षि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अतो | अतस् | pos=i |
दृष्टो | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
साक्षाद् | साक्षात् | pos=i |
ब्रह्मचर्यम् | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |