महाभारतम् — 3.187.11
Original
Segmented
वाराहम् रूपम् आस्थाय मया इयम् जगती पुरा मज्जमाना जले विप्र वीर्येण आसीत् समुद्धृता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वाराहम् | वाराह | pos=a,g=n,c=2,n=s |
रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
जगती | जगती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
मज्जमाना | मज्ज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
जले | जल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
विप्र | विप्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
समुद्धृता | समुद्धृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |