महाभारतम् — 3.186.73
Original
Segmented
ततो द्वादश वर्षाणि पयोदास् त उपप्लवे धाराभिः पूरयन्तो वै चोद्यमाना महात्मना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
द्वादश | द्वादशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
पयोदास् | पयोद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
उपप्लवे | उपप्लव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
धाराभिः | धारा | pos=n,g=f,c=3,n=p |
पूरयन्तो | पूरय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वै | वै | pos=i |
चोद्यमाना | चोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
महात्मना | महात्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |