महाभारतम् — 3.186.62
Original
Segmented
निर्दहन् नाग-लोकम् च यत् च किंचित् क्षितौ इह अधस्तात् पृथिवी-पालैः सर्वम् नाशयते क्षणात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निर्दहन् | निर्दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
नाग | नाग | pos=n,comp=y |
लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
क्षितौ | क्षिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
इह | इह | pos=i |
अधस्तात् | अधस्तात् | pos=i |
पृथिवी | पृथिवी | pos=n,comp=y |
पालैः | पाल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
नाशयते | नाशय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
क्षणात् | क्षण | pos=n,g=m,c=5,n=s |